Scéna.cz 

Co je víc: život nebo peníze?

Do Slováckého divadla v Uherském Hradišti byla ke spolupráci i v této sezóně přizvaná režisérka Oxana Meleškina-Smilková. Po úspěšném titulu Racek (2002) nastudovala se souborem Lermontovovu Maškarádu.
Režisérka na jevišti rozehrává silvestrovskou noc plnou vášní, jak po životě, po lásce, po hazardu - prostě vášeň jako neodmyslitelný prvek lidského života.
V celém příběhu klade důraz na emoce, sebepoznání hrdinů, a jejichž prostřednictvím i diváků. Večer kolotá až k bodu zlomu – silvestrovské půlnoci. Následují okamžiky, kdy lidé přijímají předsevzetí, radují se a dojímají.
Smilková zve diváky na silvestrovskou párty, která je nesmírně strhující – tlampač, z něhož je divákům oznamován sled událostí a různé další organizační výzvy, evokuje spíš atmosféru vlakového nádraží, kde se sbíhají koleje života a lidé.

Scéně Jevgenije Kulikova dominuje konstrukce z „trámů“, která funguje jako chodby, zrcadlová síň apod. V centru stojí kulatý stůl s číšemi vína. Nechybí ani stylizované stromy s maskami a sklenicemi. Romantický rámec děje podtrhuje klavír, růže a hořící svíčky.
Stranou nezůstávají ani výkony herců. Arbenin – Martin Vrtáček, charismatický a vyzrálý muž, který si jako karetní hráč sáhl na dno, ale už objevil své hodnoty a dosáhl šlechetnosti. Nina – Jitka Josková, oddaně milující, ale stále ještě nerozhodná, stále hledající své místo.
Olinka – Anna Pospíchalová – typická kamarádka, obětuje se, ale je stále naivní a dětinská, toužící po velké lásce. Kazarin – Josef Kubánik, snad padouch, ale jen proto, že sám je nešťastný. Ubližuje, protože to je jeho hlavní hodnota. Kníže Zvjozdič – Jiří Hejcman, mladý a nevybouřený, naprosto neuváženě dokáže vše ztratit během chvilky. Hraje vabank. Přesně vystihl člověka – „nikoho“. David Vacke jako Šprich (z německého sprechen – hovořit), tedy našeptávač, vždy úslužný a ochotný sluha.
Maškaráda Oxany Smilkové ve Slováckém divadla Uherské Hradiště má svou energii a kolotání. Ve své komediálnosti je nesmírně hořká. Jen pro ilustraci jeden dialog z inscenace:

Zachránil jste mi život…
Snad i peníze. Někdy je těžké rozeznat, co z toho je víc…

Michail Jurjevič Lermontov Maškaráda
Překlad Alena Morávková; úprava Oxana Smilková a Iva Šulajová; režie Oxana Smilková; výprava Jevgenij Kulikov; hudba Pavel Helebrand; choreografie Hana Charvátová; dramaturgie Iva Šulajová.
Jevgenij Arbenin (Martin Vrtáček); Nina, jeho žena (Jitka Josková); Olinka (Anna Pospíchalová); Kazarin (Josef Kubáník); Kníže Zvjozdič (Jiří Hejcman); Šprich (David Vacke). Premiéra ve Slováckém divadle Uherské Hradiště 10.9. 2005. Psáno z reprízy 23.11. 2005.